Viruxx, в предыдущей какое-то лого не отображалось. Но только на 176х220

ну я представляю, что перевод полностью- начиная с вытаскиваний ресурсов и кончая обратной запаковкой- дело муторное но. блэк фан запихнул весть текст в тхт, так? соответственно, мне останется самая легкая часть- сделать перевод

подводные камни есть? к примеру, чтоб перевести некоторые комп. игры, надо соблюдать оригинальное число символов. если слово в 3 буквы, то и перевод должен быть в 3 буквы. здесь нет ограничений?

Viruxx, ну если возьмешься и доведешь до конца, тебе очень много людей будут благодарны! А я вот уже с сентября одну игрушку пытаюсь перевести, и все времени не хватает доделать

Значит перевод будет?! Игра Супер! Побольше таких бы :-).Спасибо за игру!!!

ну со временем у меня тоже конечно не очень- работа и "все остальное":), но перевести можно. постараюсь побыстрей. жду ответа от блэк фана- куда потом отправить результат.

Viruxx, результат в виде jar можно мне А насчет остального - в личку ему напиши, так он тебе быстрее ответит.

Вобщем переведенные тексты можешь кинуть мне на мыло blackfan@yandex.ru, единственое что стоки в меню не должны быть намного длиннее английских. А в исправленной версии я картинку статуса дорисовал ( раздражала на экране 176х220 дыра в левом нижнем углу)

А как насчет к790, никто не пробовал

BlackFan, скинь, пожалуйста, скрины где слова желательно делать такой же длины, что и в оригинале. сложно без них сориентироваться

а куда тебе их скинуть ? я тебе письмо в бокс написал... почитай

На s700 не идёт. Пишет error 28 или 43. Кто подскажет в чём дело ? Спасибо.