ARS 77, используется современый арамейский(классический сирийский) ,хотя многие наши священники знают и старый язык(лешана атика). Так он разговорный язык ассирийцев(халдеев и западный диалект сирийцев). Церковная служба ведется на этом языке.Во многих странах как язык Иисуса изучаются диалекты или ассирийского языка. На этом же языке снят фильм "Страсти Христовы"...
Regor, ассирийцы и персы разные народы. Во времена арабского халифата ассирийцы нашли общий язык с мусульманами ,занимали высокие посты в исламском мире. Именно ассирийцы дали толчок "Золотому веку" в арабском мире,дали начало науки в среде арабов.
Есть мнение что современные ассирийцы не имеют отношение к древним ассирийцам. Это глубокое заблуждение. Вопреки этим убеждениям служат множество подтверждений,древние праздники,сказания,язык...Есть множество работ советских и зарубежных востоковедов-ассириолов подтверждающих потомков древних ассирийцев(Дьяконов,Матвеев,Н.Пигулевская...).
4 мар 2010 в 19:03