Ходячие мертвецы / The Walking Dead (сериал)

MyName Joker
13 окт 2011 в 17:21

ФyтбoлёP, никакой. У меня он на двух разных сборниках есть. При чем один даже дублированный. Второй просто многоголосый. И в обеих вариантах название переводят как прогулки покойников.

MyName Joker
13 окт 2011 в 17:22

SoundStorm, лоб не расшиби о :stena:

. Любитель пофлудить из за ерунды.

CyberbesT
ts 13 окт 2011 в 17:25

MyName Joker, seclub.org/forum/goto/13986560/ - название официальное "Ходячие мертвецы". Дак на кой тогда тему переименовывать? Как Вася Пупкин скажет, так и будем делать чтоли? Официальное название есть - так тема и называется. :mda:

MyName Joker
13 окт 2011 в 17:30

CyberbesT, я написал-и забыл. Если он более распространен в этом названии, пусть так и будет. Я его смотрел в другом, и правильно он переводиться именно так, как сказал я. Я не знаю че до меня докопались. Написал и написал. Вот же прям. . . :mda:

Еще с факелами вокруг моего дома начали бы ходить.

SoundStorm
13 окт 2011 в 19:37

MyName Joker, Grammar Nazi.

SED
13 окт 2011 в 23:35

Ещё три дня до выхода и неделька до русской озвучки... поскорей бы... а саундтрек прикольный :kul:

13 окт 2011 в 23:35 / SED (1)

Джон Доу
14 окт 2011 в 01:21

MyName Joker, seclub.org/forum/goto/13990159/ - я считаю 7.955 - это очень даже высокий рейтинг для этого сериала.

MyName Joker
14 окт 2011 в 07:44

Джoн Дoy, а я считаю незаслуженно высокий.

Yorsh48LP
14 окт 2011 в 16:19

я счтаю рейтинг вполне заслуженый

Fantomas24
14 окт 2011 в 19:03

Рейтинг незалуженно низкий, на IMDB 8.8 оценка www.imdb.com/title/tt1520211/ , я все 9 бы дал.

Джон Доу
14 окт 2011 в 19:58

Первые эпизоды конечно очень даже стоящие но чем дальше, тем только хуже. Последний эпизод так вообще походил на какое-то низкопробное УГ. :nea:

Yorsh48LP
14 окт 2011 в 21:47

где-то мне попадалась информация что есть предыстория первого сезона. Это правда?