ARS 77, seclub.org/forum/goto/9599260/ - тобой сказано буквально следущее:настоящая беда человека это его эгоизм и он же является великим потенциалом к развитию личности.из этого следует=развитие личности это беда человека.Глупость городиш,пушистый ты наш
При переводе библии на другие языки и переходе на новый завет, словосочетание the end age было переведено как конец света! Человеческая фантазия не мудрена и добавила к этому дьявола и сатану для устрашения верующих и карания непослушных! На самом же деле фраза переводится как конец эры, что часть обычного астрономическое явления происходящего каждые 26000 лет, так называемая прецессия-прохождение земной оси через знаки зодиака! Прохождение через один знак занимает 2157 лет, в 1 году нашей эры наступила эпоха рыб, через 147 лет наступит эпоха водолея! Бывает даже самые загадочные и необъяснимые мифы объясняются легко и просто, но религиозные фанатики делают из обычных явлений, дьяволов и сатану, ибо послушника не напугаеш прецессией!
Aтeнoн, seclub.org/forum/goto/9749070/ - Что за [бип!] я слышу? Библия изначально была написана не на английском языке... Или ты хочешь сказать, что нам досталась английская версия Библии, и люди потом перевели ее на свой родной язык, и допустили ошибку? 0_о ! Неужели в оригинале действительно была англофраза "thе еnd аgе"? Может, этот пост ты неправильно списал откуда-то?
Xapдkopщиk:, ага, но еще более странное, что автор того поста считает поверье в дьявола следствием "ошибки перевода", будто бы Лукавого домыслили. А ничего, что изначально в самой Библии упоминается Антихрист?! Что в него верили и до переводов Библии?
6 дек 2009 в 02:30
Согласен со всем сказанным.